multi-sentence IP-MAT 0@八隅知之 * PP-OB1 NP IP-REL PP-SBJ NP IP-EPT MK L091002 PHON yasumisisi 1@我大王之 * PP NP PRO-N L042057 LOG wa P-CASE-GEN L000503 LOG go N L050267 ADJ-STM L007009a LOG opo N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000520 LOG no IP-ADV 2@暮去者 * IP-ADV VB-PRV L031851a N L050087 LOG yupu VB-PRV L030841a LOG sareba 3@召賜良之 * VB-ADC VB-STM L031751a LOG myesi VB-ADC L031077a LOG tamapu XTN-ADC L000806 PHON rasi 4@明来者 * IP-ADV NP-SBJ N-DVB L030022b LOG ake VB-PRV L030612a LOG kureba 5@問賜良志 * VB-ADC VB-STM L031226a LOG twopi VB-ADC L031077a LOG tamapu XTN-ADC L000806 PHON rasi 6@神岳乃 * PP NP PLN L060282 PLOG kamiwoka P-CASE-GEN L000520 PHON no 7@山之黄葉乎 * PP NP N L050034 LOG yama P-CASE-GEN L000520 LOG no N-DVB L031780b LOG momiti P-CASE-ACC L000534 PHON wo 8@今日毛鴨 * PP-ADV NP N L051388 LOG kyepu P-TOP L000514 PHON mo P-FOC L000506 PHON ka P-TOP L000514 PHON mo 9@問給麻思 * VB-ADC VB-STM L031226a LOG twopi VB-STM L031077a LOG tamapa VAX-SJV-ADC L000004 PHON masi 10@明日毛鴨 * IP-MAT PP-ADV NP N L050864 LOG asu P-TOP L000514 PHON mo P-FOC L000506 PHON ka P-TOP L000514 PHON mo 11@召賜萬旨 * VB-ADC VB-STM L031751a LOG myesi VB-STM L031077a LOG tamapa VAX-SJV-ADC L000004 PHON masi 12@其山乎 * IP-MAT IP-ADV IP-ADV PP-OB1 NP PP NP PRO-N L042040 LOG so P-CASE-GEN L000520 LOG no N L050034 LOG yama P-CASE-ACC L000534 PHON wo 13@振放見乍 * VB-CTT VB-STM L031556a LOG purisake VB-CTT L031712a LOG mitutu 14@暮去者 * IP-ADV IP-ADV VB-PRV L031851a N L050087 LOG yupu VB-PRV L030841a LOG sareba 15@綾哀 * NP-ADV ADV L004062 PHON aya NLOG ni VB-INF L030500a LOG kanasibwi 16@明来者 * IP-ADV VB-PRV VB-STM L030022a LOG ake VB-PRV L030612a LOG kureba 17@裏佐備晩 * VB-INF VB-STM L030302a LOG ura PHON sabwi VB-INF L030662a LOG kurasi 18@荒妙乃 * PP NP IP-REL NP-PRD N L050618 ADJ-STM L007034 LOG ara N L052528 PHON-KUN tape COP-ADI L031965 PHON no 19@衣之袖者 * PP NP N L051304 LOG koromo P-CASE-GEN L000520 LOG no N L052043 LOG swode P-TOP L000522 PHON pa 20@乾時文無 * PP-SBJ NP IP-REL VB-ADC L031510a LOG puru N L050059 LOG toki P-TOP L000514 PHON mo ADJ-CLS ADJ-STM L007028 LOG na ACP-CLS L000033 NLOG si ID MYS.2.159
0八隅知之yasumisisi
1我大王之wa go opokimi no
2暮去者yupusareba
3召賜良之myesitamapu rasi
4明来者ake kureba
5問賜良志twopitamapu rasi
6神岳乃kamiwoka no
7山之黄葉乎yama no momiti wo
8今日毛鴨kyepu mo ka mo
9問給麻思twopitamapamasi
10明日毛鴨asu mo ka mo
11召賜萬旨myesitamapamasi
12其山乎so no yama wo
13振放見乍purisakemitutu
14暮去者yupusareba
15綾哀ayani kanasibwi
16明来者akekureba
17裏佐備晩urasabwikurasi
18荒妙乃aratape no
19衣之袖者koromo no swode pa
20乾時文無puru toki mo nasi