[CHJ external link]
multi-sentence IP-MAT 0@神山之 * NP-SBJ NP PP NP PLN L060153 PLN L051490 PLOG miwa N L050034 LOG yama P-CASE-GEN L000520 LOG no 1@山邊真蘇木綿 * N L050438 N L050034 LOG yama N L050133 LOG pye N N L050568 LOG ma PHON swo N L080043 LOG yupu 2@短木綿 * NP-PRD N ADJ-STM L007118 LOG mizika N L080043 LOG yupu 3@如此耳故爾 * IP-MAT PP NP PRO-ADV L042020 LOG kaku P-RES L000521 LOG nomwi P-CONN L000539 LOG yuwe PHON ni 4@長等思伎 * IP-ARG ADJ-CLS ADJ-STM L007007 LOG naga ACP-CLS L000033 NLOG si P-COMP L000530 PHON to VB-CLS VB-STM L030399a LOG omopi VAX-SPST-CLS L000015 PHON ki ID MYS.2.157
0神山之miwayama no
1山邊真蘇木綿yamapye maswoyupu
2短木綿mizikayupu
3如此耳故爾kaku nomwi yuwe ni
4長等思伎nagasi to omopiki