[CHJ external link]
multi-sentence IP-MAT 0@角障經 * PP NP IP-REL PP NP IP-EPT MK L032063 PHON-KUN tunwosapapu 1@石見之海乃 * PP NP PLN L080074 PLOG ipami P-CASE-GEN L000520 LOG no PP NP N L052517 LOG umi P-CASE-GEN L000520 PHON no 2@言佐敝久 * IP-REL PP NP IP-EPT MK L091085 VB-ADC L051314a N L050148 LOG koto VB-ADC L051891a PHON sapyeku 3@辛乃埼有 * PLN L080247 PLN L051219 PHON-KUN kara P-CASE-GEN L000520 PHON-ON no N L052505 LOG saki P-CASE-DAT L000519 NLOG n VB-ADN L030125a LOG aru 4@伊久里爾曽 * N L051081 PHON ikuri P-CASE-DAT L000519 PHON ni P-FOC L000527 PHON so 5@深海松生流 * NP-SBJ N L080123 LOG pukamiru VB-ADN L030374a LOG opu PHON ru 6@荒礒爾曽 * N L050841 LOG ariswo P-CASE-DAT L000519 PHON ni P-FOC L000527 PHON so 7@玉藻者生流 * PP-ARG NP N L052082 N L052078 LOG tama N L052491 LOG mo P-TOP L000522 LOG pa VB-ADN L030374a LOG opu PHON ru 8@玉藻成 * IP-MAT IP-ADV IP-ADV IP-ADV PP-OB1 NP IP-REL IP-ADV IP-ADV NP-PRD N L052082 N L052078 LOG tama N L052491 LOG mo COP-SEM L031965 LOG nasu VB-INF L031294a LOG nabiki 9@靡寐之兒乎 * VB-ADN VB-STM L031342a LOG ne VAX-SPST-ADN L000015 PHON si N L050028 LOG kwo P-CASE-ACC L000534 PHON wo 10@深海松乃 * IP-ADV IP-EPT MK-ADI L051824 N L080123 LOG pukamiru COP-ADI L031965 PHON no 11@深目手思騰 * VB-GER L031514a LOG puka PHON mete VB-CSS L030399a LOG omopedo 12@左宿夜者 * PP-ARG NP IP-REL VB-ADN VB-STM L030817a PFX L000040 PHON sa VB-STM L031342a LOG ne VAX-SPST-ADN L000015 PHON si N L050039 LOG ywo P-TOP L000522 LOG pa 13@幾毛不有 * PP-ADV NP WH-ADV L042016 LOG ikuda P-TOP L000514 PHON mo VB-IFC VB-STM L030125a LOG ara VAX-NEG-IFC L000006a LOG zu 14@延都多乃 * IP-EPT MK-ADI L090671 VB-ADC L031434a LOG papu N L052216 PHON tuta COP-ADI L031965 PHON no 15@別之来者 * VB-INF L031898a LOG wakare P-RES L000526a PHON si VB-PRV L030612a LOG kureba 16@肝向 * IP-ADV IP-ADV PP-SBJ NP IP-EPT MK-ADC L091074 N L051265 LOG kimo VB-ADC L031721a LOG mukapu 17@心乎痛 * N L050037 LOG kokoro P-CASE-ACC L000534 PHON wo ADJ-INF ADJ-STM L007010 LOG ita ACP-INF L000034 LOG mi 18@念乍 * IP-ADV VB-CTT L030399a LOG omopitutu 19@顧為騰 * VB-IFC L030517a VB-STM L030518a LOG kapyeri VB-IFC L031712a LOG mi VB-CSS L030919a LOG sure PHON do 20@大舟之 * PP NP IP-EPT MK-ADI L099999 N L050510 ADJ-STM L007009a LOG opo N L050007a LOG bune COP-ADI L031965 LOG no 21@渡乃山之 * PP NP PLN L060170 N-DVB L031910b LOG watari P-CASE-GEN L000520 PHON-ON no N L050034 LOG yama P-CASE-GEN L000520 LOG no 22@黄葉乃 * PP NP N L050388 VB-STM L031780a LOG momiti N L052480 LOG ba P-CASE-GEN L000520 PHON no 23@散之乱爾 * N-DVB L090718 N-DVB L031111b LOG tiri P-CASE-GEN L000520 LOG no N-DVB L031610b LOG magapi P-CASE-DAT L000519 PHON ni 24@妹袖 * NP-SBJ PP NP N L050027 LOG imo P-CASE-GEN L000503 NLOG ga N L052043 LOG swode 25@清爾毛不見 * IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L090188a LOG saya COP-INF L031965 PHON ni P-TOP L000514 PHON mo VB-IFC VB-STM L031712a LOG mi VAX-PASS-STM L000011 LOG ye VAX-NEG-IFC L000006a LOG zu 26@嬬隠有 * IP-MAT IP-ADV IP-ADV NP-PRD IP-REL PP-ADV NP IP-EPT MK-ADC L091080 N L050120 LOG tuma VB-ADC L030744a LOG gomoru 27@室上山乃 * PP NP PLN L092024 PLN L080371 PHON-KUN murwokami PLN L050034 LOG yama P-CASE-GEN L000520 PHON no 28@自雲間 * N N L050115 LOG kumo N L050095 LOG ma P-CASE-ABL L000540a LOG ywori 29@渡相月乃 * VB-ADC L031909a LOG watarapu N L050004a LOG tukwi COP-ADI L031965 PHON no 30@雖惜 * ADJ-CSS ADJ-STM L007229 LOG wosi ACP-CSS L000033 LOG kyedomo 31@隠比来者 * IP-ADV VB-PRV VB-STM L032068a LOG kakurwo PHON pi VB-PRV L030612a LOG kureba 32@天傳 * IP-ADV NP-SBJ IP-EPT MK-ADC L091033 VB-ADC L030090a N L050001b LOG ama VB-ADC L031147a LOG tutapu 33@入日刺奴礼 * N L050449 N-DVB L030219b LOG iri N L050090 LOG pi VB-EXC VB-STM L030806a LOG sasi VAX-PRF-EXC L000018 PHON nure 34@大夫跡 * PP NP IP-REL IP-ARG NP-PRD N L080256 ADJ-STM L007110 LOG masura N L052501 LOG wo P-COMP L000530 PHON to 35@念有吾毛 * VB-ADN VB-STM L030399a LOG omop VAX-STV-ADN L000024 LOG yeru PRO-N L042059 LOG ware P-TOP L000514 PHON mo 36@敷妙乃 * PP-ARG NP IP-EPT MK-ADI L091022 N L050619 N-DVB L030850b LOG siki N L052528 PHON-KUN tape COP-ADI L031965 PHON no 37@衣袖者 * PP NP N L051304 LOG koromo P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L052043 LOG swode P-TOP L000522 LOG pa 38@通而沾奴 * IP-ADV VB-GER L031233a LOG toporite VB-CLS VB-STM L031354a LOG nure VAX-PRF-CLS L000018 PHON nu ID MYS.2.135b
0角障經tunwosapapu
1石見之海乃ipami no umi no
2言佐敝久kotosapyeku
3辛乃埼有karanosaki n aru
4伊久里爾曽ikuri ni so
5深海松生流pukamiru opuru
6荒礒爾曽ariswo ni so
7玉藻者生流tamamo pa opuru
8玉藻成tamamo nasu nabiki
9靡寐之兒乎nesi kwo wo
10深海松乃pukamiruno
11深目手思騰pukamete omopedo
12左宿夜者sanesi ywo pa
13幾毛不有ikuda mo arazu
14延都多乃papututano
15別之来者wakare si kureba
16肝向kimomukapu
17心乎痛kokoro wo itami
18念乍omopitutu
19顧為騰kapyerimi suredo
20大舟之opobuneno
21渡乃山之watarinoyama no
22黄葉乃momitiba no
23散之乱爾tirinomagapi ni
24妹袖imo ga swode
25清爾毛不見sayani mo miyezu
26嬬隠有tumagomoru
27室上山乃murwokamiyama no
28自雲間kumoma ywori
29渡相月乃watarapu tukwi no
30雖惜wosikyedomo
31隠比来者kakurwopikureba
32天傳amatutapu
33入日刺奴礼iripi sasinure
34大夫跡masurawo to
35念有吾毛omopyeru ware mo
36敷妙乃sikitapeno
37衣袖者koromo no swode pa
38通而沾奴toporite nurenu