multi-sentence IP-MAT 0@三吉野乃 * PP NP PP NP PLN L060163 PFX-HON L000035 PHON-KUN mi PLN L052425 PLOG yosinwo P-CASE-GEN L000520 PHON no 1@玉松之枝者 * PP NP N N L052078 LOG tama N L050158 LOG matu P-CASE-GEN L000503 LOG ga N L052403 LOG ye P-TOP L000522 LOG pa 2@波思吉香聞 * ADJ-ADN ADJ-STM L007141 PHON pasi ACP-ADN L000033 PHON ki P-FNL-MPH L000507 PHON kamo 3@君之御言乎 * IP-MAT IP-ADV PP-OB1 NP PP NP N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000503 LOG ga N L050752 PFX-HON L000035 LOG mi N L050148 LOG koto P-CASE-ACC L000534 PHON wo 4@持而加欲波久 * VB-GER L031761a LOG motite VB-NML L030536a PHON kaywopaku ID MYS.2.113
0三吉野乃miyosinwo no
1玉松之枝者tamamatu ga ye pa
2波思吉香聞pasiki kamo
3君之御言乎kimi ga mikoto wo
4持而加欲波久motite kaywopaku