multi-sentence IP-MAT 0@吾大王 * NP-SBJ PP NP PRO-N L042057 LOG wa P-CASE-GEN L000503 NLOG go N L050267 ADJ-STM L007009a LOG opo N L004266 LOG kimi 1@物莫御念 * NP-OB1 N L050042 LOG mono VB-INF PFX-PHB L000036 PHON na VB-INF L030402a LOG omoposi 2@須賣神乃 * IP-MAT IP-NMZ-PRD NP-SBJ IP-REL PP-SBJ NP N L050218 ADJ-STM L052027 PHON sumye N L050005a LOG kamwi P-CASE-GEN L000520 PHON no 3@嗣而賜流 * IP-ADV VB-GER L031139a LOG tugite VB-ADN VB-STM L031077a LOG tamap VAX-STV-ADN L000024 LOG ye PHON ru 4@吾莫勿久爾 * PRO-N L042059 LOG ware ADJ-NML ADJ-STM L007028 LOG na ACP-STM L000033 LOG kye VAX-NEG-NML L000006a LOG na PHON ku COP-INF L031965 PHON ni ID MYS.1.77
0吾大王wa go opokimi
1物莫御念mono naomoposi
2須賣神乃sumyekamwi no
3嗣而賜流tugite tamapyeru
4吾莫勿久爾ware nakyenaku ni