multi-sentence IP-MAT 0@大夫之 * NP-SBJ PP NP N L080256 ADJ-STM L007110 LOG masura N L052501 LOG wo P-CASE-GEN L000520 LOG no 1@鞆乃音為奈利 * PP NP N L080050 LOG tomo P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050072 LOG oto VB-CLS L030919a LOG su XTN-IFC L000804 PHON nari 2@物部乃 * IP-MAT NP-SBJ IP-EPT MK-ADI L090422 N L051507 PHON mononopu COP-ADI L031965 PHON no 3@大臣 * PP NP N ADJ-STM L007009a LOG opo N L050052 LOG mapye P-CASE-GEN L000532 LOG tu N L004266 LOG kimi 4@楯立良思母 * NP-OB1 N L052109a LOG tate VB-ADC L031044a LOG tatu XTN-CLS L000806 PHON rasi P-TOP L000514 PHON mo ID MYS.1.76
0大夫之masurawo no
1鞆乃音為奈利tomo no oto su nari
2物部乃mononopuno
3大臣opomapye tu kimi
4楯立良思母tate tatu rasi mo