[CHJ external link]
CP-FINAL IP-SUB 0@潮左為二 * PP NP IP-REL PP NP N L090191 N L050170 LOG sipo N L051903 PHON sawi P-CASE-DAT L000519 PHON ni 1@五十等兒乃嶋邊 * NP N PLN L060179 PLN L051118 PHON-KUN iragwo P-CASE-GEN L000520 PHON-ON no N L050078 LOG sima N L050133 LOG bye 2@榜船荷 * VB-ADC L030698a LOG kogu N L050007a LOG pune P-CASE-DAT L000519 PHON ni 3@妹乗良六鹿 * NP-SBJ N L050027 LOG imo VB-ADC L031390a LOG noru XTN-ADC L000805 PHON ramu P-FOC L000506 PHON ka 4@荒嶋廻乎 * PP-ADV-PTH NP IP-REL ADJ-ADN ADJ-STM L007034 LOG ara ACP-ADN L000033 LOG ki N N L050078 LOG sima N L080198 LOG mwi P-CASE-ACC L000534 PHON wo ID MYS.1.42
0潮左為二siposawi ni
1五十等兒乃嶋邊iragwonosimabye
2榜船荷kogu pune ni
3妹乗良六鹿imo noru ramu ka
4荒嶋廻乎araki simamwi wo