multi-sentence IP-MAT 0@乎遅奈伎夜 * IP-ADV PP-SBJ NP IP-REL PP NP IP-REL ADJ-ADN ADJ-STM L007212 PHON wodina ACP-ADN L000033 PHON ki P-FOC L000537 PHON ya 1@和礼爾於止礼留 * PRO-N L042059 PHON ware P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-ADN VB-STM L030360a PHON otor VAX-STV-ADN L000024 PHON eru 2@比止乎於保美 * N L050046 PHON pito P-CASE-ACC L000534 PHON wo ADJ-INF ADJ-STM L007009b PHON opo ACP-INF L000034 PHON mi 3@和多佐牟多米止 * IP-ADV NP-PRD IP-REL VB-ADC VB-STM L031908a PHON watasa VAX-CJR-ADC L000002 PHON mu N L050063 PHON tame COP-INF L031968 PHON to 4@宇都志麻都礼利 * VB-CLS VB-STM L030270a PHON utusi VB-STM L031649a PHON matur VAX-STV-CLS L000024 PHON eri 5@都加閇麻都礼利 * IP-MAT VB-CLS VB-STM L031121a VB-STM L031119a PHON tukape VB-STM L031649a PHON matur VAX-STV-CLS L000024 PHON eri ID BS.13
0乎遅奈伎夜wodinaki ya
1和礼爾於止礼留ware ni otoreru
2比止乎於保美pito wo opomi
3和多佐牟多米止watasamu tame to
4宇都志麻都礼利utusimatureri
5都加閇麻都礼利tukapematureri